Importance and Need of the Translation from Ancient to New Generation

Authors

  • Shahnaz Bibi
  • Zinat Sana

Keywords:

Brief description, Code, Civilization, Literature, Ideology Emotions

Abstract

The aim of this study is to present an outline of a translation.
Translation studies starts with a brief description of the bearing which
have language studies. The idea of the translation is to provide the
thought of other writers. The study of translation can be divided into
two parts one of them is called theoretical and other is ideological.
Translation doesn’t mean to covert the word to another word but the
actual aim of translation is to convert emotional beliefs, thoughts,
culture, and their traditional object of civilization code. The main
object of the translation is to provide the world’s best books of their
own language. In this research study I focus the aim and objects of the
translation and also its importance of translation in language and
literature.

Author Biographies

Shahnaz Bibi

Scholar of UOb 

Zinat Sana

Ex-Professor of Uob 

References

: ww.janan-e-urdu.com>Urdu-literature.

: Translation studies; A brief history of the discipline.

ُردو دا�ہ �رف ا��(١٩٦٢،(دا� �ہ �ب ��ر،�،٢٠٢۔

٣۔ا

٤۔��،ا��ى،(١٩٢٩(اردو ��،��� ١٠

�سطاا�/���،(١٩٩٣� رز ��ر ،� �

ش ٥۔��

بپببلكبى�

ىم�ر

)� اور ا�،�اول، � ٢٨� ى

٦۔��،� ڈا�،(٢٠١٢� �� �(رى(��)ادارہ روغ �� ز�ن ��ن،� �٤٨

٧۔��،��ان،�و�(١٩٨٥ ��(روا� اور�،�رہ �� ز�ن ا�م آ�د،� �١٩

٨ ١٠٢ ۔اىضاَ۔۔۔۔۔صفحہ

: ww.janan-e-urdu.com>Urdu-literature.

: ww.janan-e-urdu.com>Urdu-literature.

١١۔��،��ان �و�(١٩٨٥ ��(روا� اور�، �رہ �� ز�ن ا�م آ�د،� �٣٠

١٢۔�زا،���(١٩٨٤(اردوادب � ا��ى � �ى �ا�،�رہ �� ز�ن،� �١٩

١٣۔��ا�ر،ڈا�،(٢٠١٠ �(اور� �و��د �ى، �د� اد�ت ��ن � �٧٦

١٤� :زا،���(١٩٨٤(اردوادب � ا��ى � �ى �ا�،�رہ �� ز�ن،� �٢٩

١٥۔�رف از�ء(٢٠٠٧�(ن دو�ا� � ا� وا�د�، روز�� � ��،�ا�� ا�ال

١٦۔� ،ا�(١٩٩٦� ��(ى ��ں(���)،� � � � �ن،� �٤٧

١٧۔��،��ان �و�(١٩٨٥ ��(روا� اور�، �رہ �� ز�ن ا�م آ�د،� �٣

١٨۔ا�َ۔۔۔۔۔� �

٩۔ا�ز،را�(١٩٨٦(اردو ز�ن � �� � ��، �رہ �� ز�ن ا�م آ�د،� �٣٧

٢٠۔ ��،��ان �و�(١٩٨٥ ��(روا� اور�، �رہ �� ز�ن ا�م آ�د،� �١٥

٢١۔ا�َ۔۔۔۔۔۔� ٣٧

٢٢۔ �زا،���(١٩٨٤(اردوادب � ا��ى � �ى �ا�، �رہ �� ز�ن،� �١٧�١٩

٢٣۔ا�َ۔۔۔۔۔۔� �١

Downloads

Published

2018-12-28