بتل ءُ میروءِ بتلءِ پولکاریءُ نگدی وانشت
Proverb and the critical study of Proverb "Meeroo"
Keywords:
society, standard, Balgather, TraditionsAbstract
The Balochi proverbs have their own peculiar importance in the Baloch society. The proverbs are told in different events as standard. In the classical Balochi literature these are described with wisdom, these proverbs also have influenced modern Balochi poetry. In this way, modern Balochi poetry like classical Balochi poetry, numerous poets' poetry are proverbs.
There is a Balochi proverb “Cho K Man Meero e Loda Genda'n".In the Baloch society this proverbs is very famous and popularly utilized. Such proverb is related to "Meero" a prominent personality who is related to "Balgather". Such proverbs in the present time, reveal the bad and good acts of people. From the beginning, it predicts the bad acts, so it gives us listen for future. In several traditions, the proverb has a background and perspective of ancient history.
This paper illustrates the background of the Balochi proverb in a critical way and to find out the real meanings of the said proverbs.
References
۔بوہیر کلانچی،بلوچی بتلانی ماناءُ کارمرزی، غلام فاروق بلوچ، بتل گنج،کراچی: سید ہاشمی ریفرنس کتاب جاہ، جنوری 2011، ص،130
۔شاہ محمدمری، ڈاکٹر،مختصر تاریخ زبان و ادب بلوچی،اسلام آباد: مقتدرہ قومی زبان پاکستان،طبع اوّل 2009ء، ص،100
۔عبدالغفارندیم،کُرم،کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی،2010ء،ص،15
۔ ایضاً ………………………………………… ص،16
۔سید ظہورشاہ ہاشمی،سیدگنج،کراچی لیاری: سیدہاشمی اکیڈمی، 2000ء، ص،731
۔ ع۔ص امیری،بلوچی بتلانی سرا چمشانکے،بتل گنج، ص82
۔حسن اللغات (جامع) فارسی۔اردو، لاہور:اورنٹیل بُک سوسائٹی، ص،743، کالم 1
۔ اے روایت زبیرمختارءَ چہ وتی حدامرزی ئیں ماتءِ دپءَ اشکتگ ءُ پدا نبشتہ کارءِ کرّا بیان کتگ۔
۔اشرف سربازی،مکرانءِ شعر،کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی فروری 1991،ص،178
۔ سیدظہورشاہ ہاشمی،سیدگنج ………………………… ص،708/707
۔ سید گنجءِ تہا گورءِ بابتءَ سئے عکس دئیگ بوتگ اَنت کہ چریشاں یکے زیبراءِ عکس اِنت ءُ دو جتائیں تہرءِ گورماہیگانی عکس اَنت۔
۔فقیرشاد،سواسانی داروک اِنت،بتل گنج،ص،200
۔ میرکمالان گچکی، کتاب لبزبلوچی،کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی، اپریل1982،ص،139
۔ایضاً……………………………………………………ص،140
۔رشیدخان، بتل، گُشتن،پژدانکءُ گھنٹ، تمپ: وفالبزانکی مجلس،2010ء جنوری، ص،103
۔ ایضاً ……………………………………………………ص،104/103
۔عبدالغفار ندیم، کنزی، کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی، ص، 139
۔رشید خان، بتل، گشتن، پژدانکءُ گھنٹ، ص،90/89
۔ سیدہاشمی،سیدگنج، ص،708
۔میرنصیرخان احمدزئی،تاریخ بلوچ و بلوچستان،کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی،1988جلد اوّل، ص، 139
۔ایضاً……………………………………………………………… ……ص،145
۔گپّ و تران، واحد انور، بالگتری، طالب علم، سوشیالوجی، انٹرنیشنل اسلامک یونیورسٹی اسلام آباد
۔میرنصیرخان احمدزئی، تاریخ بلوچ و بلوچستان،ص،193
۔ میرگل خان نصیر، تاریخ بلوچستان،کوئٹہ: قلات پبلشرز، 2010، اشاعت پنچم، ص،6
۔اشرف سربازی،چوکہ من میروءِ لڑءَ گنداں، بتل گنج، ص، 61/62
۔ گپّ و تران، واحد انور، بالگتری
۔عبدالغفارندیم،کنزی، ص،135
۔فقیرشاد،بتل گنج،ص،200/201
۔رشید خان،بتل، گشتن، پژدانکءُ گھنٹ، ص،89/88
۔شے رگام،بتل، گوشتِنءُ گالبند، کوئٹہ: بلوچی اکیڈمی،2012ء، ص،100
۔ بوہیرکلانچی،بلوچی بتلانی ماناءُ کارمرزی، بتل گنج،ص،134
۔شے رگام،بتل، گوشتِنءُ گالبند، ص،100
۔ مبارک قاضی، چولاں دریا یل داتگ،پسنی: نورپبلی کیشنز، ص،46
۔زبیر مختار،آپءِ سرا گواتءِ نبشتہ،گوادر: گام پبلی کیشنز، اگست 2006ء،ص،85
۔ شعیب شاداب،کوش پوشنت زیمراں،چھاپ نبوتگیں
